มั่นใจ / ไม่มั่นใจ บอกได้อย่างไรในภาษาอังกฤษ

เราเริ่มกันที่ การบอกว่าเรามั่นใจมาก ๆ โดยคำเหล่านี้

• of Course  มีความหมายว่า แน่นอน
• surely มีความหมายว่า แน่นอน. ไม่พลาด
• defitely มีความหมายว่า แน่นอน แบบที่มีความชัดเจนมาก
• as sure as eggs is eggs สำนวนนี้หมายถึง แน่ใจเสียเหลือเกิน เช่น it ‘s as sure as one and one make two.
• obvious หมายความว่า มันเห็นได้อย่างชัดเจน

นอกจากว่าเราจะมั่นใจแล้ว เรายังบอกให้คนอื่นมั่นใจด้วย เราใช้คำเหล่านี้

• Confirmed หมายถึง ได้รับการยืนยันแน่นอน .ผ่านแน่ๆๆ
• No doubt หมายถึง ไม่ต้องสงสัยเลย
• more the probable สำนวนนี้หมายถึง มันยิ่งกว่าเป็นไปได้อีก
• assume that หมายถึงมันต้องเป็นแบบนั้น
• bank on หมายถึง เชื่อใจได้ ไว้ใจได้ ( การให้เชื่อใจในความมั่นใจของผู้พูดค่ะ)

แต่ถ้าเราเริ่มจะมั่นใจไม่มากละ เราจะบอกว่า

• might to หมายถึง อาจจะ
• perhaps หมายถึง บางที่ก็อาจจะใช่

และถ้าเราไม่มั่นใจเลยละ เราจะใช้คำเหล่านี้

impossible หมายถึงเป็นไปไม่ได้

• might not be หมายถึง อาจจะไม่
• There’s little chance สำนวนนี้มีความหมายว่า มีโอกาสเป็นไปได้น้อยมาก
• not sure หมายถึง ไม่แน่ใจ
• doubt หมายถึง ยังสงสัยอยู่ (อันนี้แสดงอาการลังเล ไม่มั่นใจอย่างมากค่ะ)
• no one can know for certain สำนวนนี้หมายถึง ไม่มีใครรู้แน่นอน  (ผู้พูดเองก็ไม่รู้ค่ะ)

ตัวอย่างที่นำมาฝากกันเป็นแค่เพียงส่วนน้อยค่ะ แต่เพื่อน ๆ ก็สามารถนำไปใช้ในชีวิตประจำวันได้นะ